toggle

Japanese…

教室では留学を考えている生徒さんに英語、ロシア語、フランス語の個人レッスンをしていますが、最近、英語しか話せない女の子に週に1回日本語を教えることになり、そういえば英語、ロシア語、フランス語圏の言語の生徒には日本語も教えることができたのだと自分で新たな発見をした気持ちでした。(笑)
日本語を教えるたびに今までは考えもしなかった普段感じない違う角度からの日本語への質問をされ、日本語は難しいと改めて実感しています。
彼女は今までは海外に住んでいて今回日本に永住することになり、来年4月から高校3年生になって日本の高校へ通うそうです。
とても明るくいい子です。
カナダでもロシアでも日本語に興味があって教えて欲しいと言う友達はたくさんいて、少し教えたりしていたこともありましたが、少し教えることとしっかりと教えていくことの違いを実感しているところです。
そういう海外の方と話していて思うことは最近は海外に日本という文化がたくさん知られていて、日本の文化にとても興味を示している人も多くとても嬉しいなと思います。
バレエダンサーでもいま日本人の方で有名な方がたくさんいらっしゃいますし、世界に色々なバレエ団があって、日本人のダンサーもたくさん所属していたりすることが、同じバレエをしているので本当に嬉しいです。

バレエは文化の壁を超えていろんな国のいろんな人たちと一緒に楽しめる、一緒に舞台にたてる本当に素晴らしいものです。
そんなバレエを続けていけること、続けていくこと、本当に幸せだなぁと改めて実感して幸せ気分に浸っている今日この頃です。

Aoi

 

 

Aoi Ballet Academy
広島市中区東平塚町11-19松浦ビル1F
082-545-4404